Tematy prac magisterskich z filologii angielskiej 2025/2026

Praca magisterska z filologii angielskiej wymaga pogłębionej analizy językoznawczej, literaturoznawczej lub kulturoznawczej z wykorzystaniem odpowiednich metodologii badawczych. Magistrant powinien wykazać się biegłością w języku angielskim, znajomością teorii oraz umiejętnością samodzielnej analizy materiału badawczego. Poniżej przedstawiamy 100+ tematów w różnych specjalizacjach anglistycznych.

Językoznawstwo stosowane i glottodydaktyka

Badania procesów uczenia się i nauczania języka angielskiego, metod dydaktycznych oraz czynników wpływających na sukces w nauce.

1. The effectiveness of CLIL methodology in teaching English at Polish secondary schools
2. Learner autonomy in online English language learning – a study of Polish university students
3. The role of corrective feedback in developing grammatical accuracy in L2 English
4. Motivation and demotivation factors in learning English among Polish teenagers
5. The impact of video games on English vocabulary acquisition – a study of Polish gamers
6. Code-switching in EFL classrooms – teachers' practices and students' perceptions
7. Anxiety in speaking English – causes and coping strategies among Polish learners
8. The use of AI-powered tools in English language learning – opportunities and challenges
9. Task-based language teaching in developing communicative competence
10. The effectiveness of mobile apps in English vocabulary learning
11. Teacher talk in EFL classrooms – a corpus-based analysis
12. Cross-linguistic influence in the acquisition of English by Polish speakers

Socjolingwistyka i analiza dyskursu

Badania języka w kontekście społecznym, zmienności językowej, tożsamości oraz komunikacji międzykulturowej.

13. Gender representation in English language textbooks used in Poland
14. Politeness strategies in British and American English – a contrastive analysis
15. Language and identity – code-switching among Polish-English bilinguals
16. The discourse of climate change in British and American media
17. Political correctness and language change in contemporary English
18. English as a lingua franca in European business contexts
19. Attitudes towards non-native English accents – a study among Polish speakers
20. Language and power in political speeches – a critical discourse analysis
21. Gendered language in English – evolution and contemporary usage
22. The spread of American English in Poland – lexical borrowings and attitudes

Lingwistyka kognitywna i psycholingwistyka

Badania poznawczych aspektów języka, przetwarzania językowego i metafor konceptualnych.

23. Conceptual metaphors of EMOTION in English and Polish – a contrastive analysis
24. The processing of English idioms by Polish learners – a psycholinguistic study
25. Cognitive aspects of bilingualism – executive functions in Polish-English bilinguals
26. Categorization and prototype effects in English vocabulary acquisition
27. Mental lexicon organization in L2 English speakers
28. Metaphorical framing in English news discourse about immigration
29. Embodied cognition and language – verbs of motion in English
30. The role of input frequency in L2 English grammar acquisition

Językoznawstwo kontrastywne i tłumaczeniowe

Badania porównawcze systemów językowych oraz problemów przekładu między językiem polskim a angielskim.

31. The translation of culture-specific items in English-Polish literary translation
32. Strategies for translating English humor into Polish – a case study
33. False friends in English and Polish – a corpus-based analysis
34. The translation of English phrasal verbs into Polish
35. Audiovisual translation – subtitling strategies for Netflix content
36. Machine translation quality – English-Polish language pair analysis
37. The translation of legal terminology from English to Polish
38. Domestication vs. foreignization in the Polish translations of British literature
39. The translation of taboo language in film subtitles
40. Post-editing of machine translation – challenges for English-Polish translators

Lingwistyka korpusowa

Badania języka z wykorzystaniem korpusów tekstowych i metod ilościowych.

41. Collocations with high-frequency verbs in learner English – a corpus-based study
42. Hedging in academic English – a corpus analysis of research articles
43. Discourse markers in spoken British English – a corpus-based analysis
44. The language of online reviews – a corpus study of Amazon product reviews
45. Lexical bundles in English academic writing across disciplines
46. The evolution of English vocabulary 2000-2020 – a corpus-based diachronic study
47. Gendered language in British newspapers – a corpus analysis
48. Modal verbs in English legal texts – a corpus-based study

Literatura angielska i amerykańska

Badania dzieł literackich, prądów literackich, autorów i tematów w literaturze anglojęzycznej.

49. Trauma and memory in contemporary British fiction
50. Postcolonial perspectives in the novels of Chimamanda Ngozi Adichie
51. Representations of mental illness in contemporary American fiction
52. Dystopian visions in 21st century young adult literature
53. The unreliable narrator in contemporary British novels
54. Eco-criticism and nature in the poetry of Mary Oliver
55. Gender and identity in the works of Ali Smith
56. The American Dream in 21st century American literature
57. Magical realism in contemporary British fiction
58. Immigration narratives in contemporary British literature
59. The Gothic tradition in contemporary American horror fiction
60. Intertextuality in the novels of Ian McEwan

Kultura i media anglojęzyczne

Badania zjawisk kulturowych, mediów i kultury popularnej krajów anglojęzycznych.

61. Representations of British identity in post-Brexit cinema
62. The portrayal of social class in British television dramas
63. American cultural imperialism in Polish popular culture
64. The representation of race in contemporary American television series
65. British humor – cultural analysis and reception in Poland
66. The evolution of superhero narratives in American cinema
67. Streaming platforms and the globalization of American culture
68. The Scottish independence movement in British media discourse
69. Cancel culture in American social media – linguistic and cultural analysis
70. Podcasts as a cultural phenomenon in the United States

Historia języka i dialektologia

Badania rozwoju języka angielskiego, odmian regionalnych i zmian językowych.

71. The influence of social media on contemporary English vocabulary
72. Scottish English – phonological and lexical features
73. Indian English as a variety of World English
74. The evolution of business English vocabulary in the digital age
75. Irish English – distinctive features and identity
76. Australian English – vocabulary and cultural identity
77. The influence of African American Vernacular English on mainstream English
78. Globish – English as an international simplified language

Pragmatyka i komunikacja międzykulturowa

Badania użycia języka w kontekście, aktów mowy i komunikacji między kulturami.

79. Speech acts of apology in British English and Polish – a contrastive study
80. Request strategies in email communication – British vs. Polish conventions
81. Humor across cultures – understanding British humor by Polish learners
82. Cross-cultural miscommunication in English as a lingua franca contexts
83. Irony and sarcasm in British English – recognition by Polish speakers
84. Small talk conventions in British and Polish cultures
85. Complimenting behavior in American English and Polish
86. The pragmatics of disagreement in British academic discourse

Językoznawstwo angielskie – fonologia i składnia

Badania systemów fonologicznych i gramatycznych języka angielskiego.

87. Pronunciation difficulties of Polish learners of English – a diagnostic study
88. Intonation patterns in Polish-accented English
89. The acquisition of English articles by Polish learners
90. Tense and aspect in English – acquisition challenges for Polish speakers
91. Cleft sentences in English – form and function
92. The syntax of English relative clauses – acquisition by Polish learners
93. Word stress patterns in English loanwords in Polish
94. The phonetics of English vowels – perception by Polish learners
95. Nominalization in English academic writing
96. Information structure and word order in English

Jak pisać pracę magisterską z anglistyki?

Praca magisterska z filologii angielskiej powinna być napisana w języku angielskim i prezentować samodzielną analizę materiału badawczego. Wybierz specjalizację: językoznawstwo (stosowane, korpusowe, kontrastywne), literaturoznawstwo lub kulturoznawstwo. Stosuj odpowiednie metodologie dla danej dziedziny.

Wymagania metodologiczne: jasne pytania/hipotezy badawcze, odpowiedni materiał badawczy (korpus tekstów, utwory literackie, dane z badań), właściwe metody analizy (analiza dyskursu, analiza korpusowa, close reading, badania ankietowe), poprawna terminologia anglojęzyczna.

Źródła: korpusy językowe (BNC, COCA, LOCNESS), dzieła literackie, bazy bibliograficzne (JSTOR, MLA, LLBA), czasopisma anglojęzyczne. Praca musi być napisana poprawną angielszczyzną akademicką.

Szukasz więcej propozycji? Na siostrzanym serwisie znajdziesz ponad 100 operacjonalizowanych tematów prac magisterskich z filologii angielskiej (z pytaniami badawczymi i metodami), a przy nich kompletny wzór pracy magisterskiej z filologii angielskiej do pobrania (PDF, Word).