Tematy prac licencjackich z filologii polskiej 2025/2026

Filologia angielska to kierunek obejmujący język, literaturę i kulturę krajów anglojęzycznych. Praca licencjacka może dotyczyć analizy literackiej, językoznawstwa, przekładu lub glottodydaktyki. Na tym poziomie wystarczy analiza wybranych tekstów lub proste badanie ankietowe. Prace są zazwyczaj pisane w języku angielskim. Poniżej znajdziesz 100 tematów dostosowanych do wymagań pracy licencjackiej.

Literatura brytyjska

Literatura brytyjska to bogata tradycja od Szekspira po współczesność. Tematy pozwalają analizować konkretne utwory, motywy, postacie lub konteksty historyczno-kulturowe wybranych dzieł.

1. The motif of isolation in selected works of Virginia Woolf
2. Social criticism in Charles Dickens' "Oliver Twist"
3. The portrayal of women in Jane Austen's "Pride and Prejudice"
4. Gothic elements in Mary Shelley's "Frankenstein"
5. The theme of identity in Oscar Wilde's "The Picture of Dorian Gray"
6. Dystopian vision in George Orwell's "1984" and its relevance today
7. The role of nature in Romantic poetry – Wordsworth and Keats
8. Colonialism in Joseph Conrad's "Heart of Darkness"
9. The Bildungsroman genre in Charlotte Brontë's "Jane Eyre"
10. Shakespeare's "Hamlet" – the problem of revenge and morality
11. The theme of class in "Downton Abbey" – literature vs. television
12. Memory and trauma in Kazuo Ishiguro's "Never Let Me Go"

Literatura amerykańska

Literatura amerykańska odzwierciedla doświadczenie amerykańskie od początków do współczesności. Tematy pozwalają analizować charakterystyczne tematy, style i konteksty literatury USA.

13. The American Dream in F. Scott Fitzgerald's "The Great Gatsby"
14. Racism and identity in Harper Lee's "To Kill a Mockingbird"
15. The frontier myth in American Western literature
16. Individualism in the works of Henry David Thoreau
17. The Lost Generation – disillusionment in Hemingway's prose
18. African American experience in Toni Morrison's "Beloved"
19. The Beat Generation and countercultural literature
20. Southern Gothic in the stories of Flannery O'Connor
21. Immigration and identity in contemporary American fiction
22. The role of the narrator in Edgar Allan Poe's short stories

Literatura współczesna i popkultura

Literatura współczesna i kultura popularna oferują bogaty materiał do analizy. Tematy pozwalają badać aktualne teksty, które często są bliższe zainteresowaniom studentów.

23. The Harry Potter phenomenon – themes and cultural impact
24. Dystopia in "The Hunger Games" trilogy
25. Fantasy world-building in J.R.R. Tolkien's "The Lord of the Rings"
26. Young adult fiction – characteristics and popularity
27. The portrayal of mental health in contemporary YA novels
28. Graphic novels as literature – analysis of "Watchmen"
29. Fan fiction as a literary phenomenon
30. True crime narratives in contemporary literature and podcasts
31. Climate fiction (cli-fi) – ecological themes in modern novels
32. The superhero narrative in Marvel and DC comics

Językoznawstwo angielskie

Językoznawstwo bada strukturę i funkcjonowanie języka. Tematy pozwalają analizować wybrane aspekty języka angielskiego – od fonetyki po pragmatykę.

33. British vs. American English – vocabulary differences
34. The influence of social media on English language
35. Slang in contemporary British English
36. Gender differences in language use
37. Politeness strategies in English communication
38. Code-switching among Polish-English bilinguals
39. Euphemisms in English – functions and examples
40. The language of advertising – persuasive techniques
41. Discourse markers in spoken English
42. False friends in English and Polish
43. Neologisms in contemporary English
44. English borrowings in Polish – analysis of selected fields

Przekładoznawstwo

Przekładoznawstwo zajmuje się teorią i praktyką tłumaczenia. Tematy pozwalają analizować strategie translatorskie i porównywać teksty źródłowe z przekładami.

45. Translation strategies in subtitling – analysis of a selected film
46. Challenges in translating humor – examples from sitcoms
47. Cultural references in translation – "Friends" in Polish
48. Translation of children's literature – "Winnie the Pooh" in Polish
49. Domestication vs. foreignization in literary translation
50. Translation of proper names in fantasy literature
51. Audiovisual translation – dubbing vs. subtitles in Poland
52. Translation of song lyrics – fidelity vs. singability
53. Machine translation quality – analysis of Google Translate
54. Legal translation – challenges and terminology

Glottodydaktyka i nauczanie języka

Glottodydaktyka zajmuje się nauczaniem i uczeniem się języków obcych. Tematy pozwalają badać metody nauczania, motywację uczniów i procesy akwizycji językowej.

55. Motivation in learning English among Polish teenagers
56. The role of games in teaching English to children
57. Using songs in English language teaching
58. The effectiveness of communicative language teaching
59. Teaching English through films – methods and benefits
60. Error correction strategies in English classes
61. The role of mobile apps in learning English vocabulary
62. English as a medium of instruction – student perspectives
63. Learning English from YouTube and social media
64. Anxiety in English speaking classes – causes and solutions
65. The role of native speakers in English language teaching
66. Teaching pronunciation – challenges for Polish learners

Kultura krajów anglojęzycznych

Studia kulturowe badają społeczeństwo, tradycje i współczesność krajów anglojęzycznych. Tematy pozwalają analizować wybrane aspekty kultury brytyjskiej, amerykańskiej lub innych.

67. British national identity in the era of Brexit
68. The American Dream – evolution and critique
69. Gun culture in the United States – cultural perspectives
70. The British monarchy – tradition and modern relevance
71. Multiculturalism in contemporary London
72. Australian identity and the concept of "mateship"
73. Irish cultural revival and language preservation
74. Scottish independence movement – cultural dimensions
75. American holidays and their cultural significance
76. British humor – characteristics and cultural context

Media i film

Media anglojęzyczne dominują globalny krajobraz kulturowy. Tematy pozwalają analizować filmy, seriale i media z perspektywy językowej i kulturowej.

77. The representation of British accents in Hollywood films
78. Stereotypes in American teen movies
79. The evolution of James Bond – gender and politics
80. British television drama – "The Crown" as historical narrative
81. Representation of minorities in contemporary TV series
82. The language of TED Talks – rhetorical strategies
83. English in global advertising campaigns
84. Memes as a form of digital communication
85. The phenomenon of British period dramas
86. Netflix and the globalization of English-language content

English as a Global Language

Angielski jako język globalny to ważny temat współczesnej anglistyki. Tematy pozwalają badać rolę angielskiego w świecie, jego warianty i wpływ na inne języki.

87. English as a Lingua Franca – characteristics and implications
88. World Englishes – varieties beyond UK and US
89. The spread of English – linguistic imperialism debate
90. English in the European Union after Brexit
91. Indian English – features and status
92. English in Poland – attitudes and uses
93. The future of English as a global language
94. English in business communication
95. English in science and academia
96. Simplified English varieties – Basic English and others
97. English loanwords in European languages
98. Native vs. non-native speakers of English – ownership debate
99. English language teaching industry worldwide
100. Globish – English for international communication

Jak pisać pracę licencjacką z filologii angielskiej?

Praca licencjacka z anglistyki jest zazwyczaj pisana w języku angielskim i wymaga dobrej znajomości akademickiego stylu pisania. Typowa struktura obejmuje introduction, theoretical background, analysis/research i conclusions. Na poziomie licencjackim wystarczy analiza wybranych tekstów literackich, proste badanie językowe lub ankieta wśród uczniów/studentów języka.

Źródła do pracy: teksty literackie w oryginale, artykuły naukowe (JSTOR, Google Scholar), podręczniki językoznawstwa i teorii literatury, korpusy językowe (BNC, COCA), materiały medialne. Korzystaj z anglojęzycznych źródeł akademickich – to pokazuje Twoje kompetencje językowe.

Wskazówki praktyczne: wybierz temat, który Cię interesuje – będziesz czytać i pisać o nim przez wiele miesięcy. W analizie literackiej ogranicz się do wybranych aspektów utworu (nie całość). W badaniach językowych określ precyzyjnie materiał badawczy. Pisz akademickim angielskim – unikaj kolokwializmów, stosuj odpowiednią terminologię. Cytuj źródła w stylu wymaganym przez promotora (najczęściej MLA lub APA).